surah 106 Quraysh - 107 Al-Mao'on

Pronunciation Keys:

* You may find that some words are too long like: MinaShitaniRrajeem, actually it is of three words, I did that for better accent, or else it will be read like robot. So I write it like that way for best pronunciation and capitalize the beginning letters for each new word.

* The double letters for stressing on them.

* you may find some letters are colored or has the apostrophe after it, some of them I can explain, others you need to hear it since English doesn't have these sounds:

* h has different sound than the h in hat. So if there's h has no red color, it is like the h sound of hat.
* t has a bold sound of t. A little similar to the t in Talk.
* s has a bold sound of s like in Sauce.
* Gh has the r sound of French as in Pardon (Paghdon)
* th has the sound of th in Thunder.

Surah 107 Al-Ma'oon

Small Kindnesses, Almsgiving, Have You Seen?

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم

Ao'tho Billahi MinaShytaniRrajeem (Ao'tho Billahi Mina Ashytani Arrajeem)

I seek refuge in Allah from the Satan the outcast

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـٰنِ الرَّحِيمِ

BismiLLahiRrahmaniRRaheem (Bismi Allahi Arrahman Arraheem)

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ 1

Ara'aytaLLathi Yokathibo Biddeen

Seest thou one who denies the Judgment (to come)?

فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ 2

Fathalika Allathi Yado'ooLLyateem

Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness),

وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ 3

Wa La Yahoddo A'la Ta'aam

And encourages not the feeding of the indigent.

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ 4

FawyloLLilmosalleen

So woe to the worshippers

الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ 5

Allatheen Hom A'n Salatihim Sahoon

Who are neglectful of their prayers,

الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ 6

Allatheen Hom Yora'oon

Those who (want but) to be seen (of men),

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ 7

Wa Yamnao'naLmao'n

But refuse (to supply) (even) neighbourly needs.

Click Here to listen to the recitation of A-Sheikh Mohammad Siddeeq Al-Minshawi